traduction de l'article Fabien Chareix, Fikció és képzelet a természetfilozófiai eljárásokban. Galilei, Descartes és Huygens [Fiction et imagination dans les procédures de la philosophie naturelle. Galilée, Descartes, Huygens]

Traduction scientifique de l'article pour le recueil d'études Les Facultés de l'âme à l'âge classique sous la direction de Chantal Jaquet et Tamas Pavlovits, Publications de la Sorbonne, 2006, 310 p., paru en hongrois sous la direction de Gabor Boros et Tamas Pavlovits intitulé Logika és gondolkodás: A megismerés elméletei a korai felvilágosodásban, L'Harmattan, Budapest, 2012.