Industrie du tourisme et problèmes de transposition en russe des toponymes "touristiques" français

Certains noms propres fr. fréquents dans le discours du tourisme tels que "tour Eiffel" peuvent être analysés du point de leur transposition / traduction partielle lorsqu'ils fonctionnent dans des textes russes de tous types

Data and Resources

Additional Info

Field Value
Source S. Hughes, Ch. Guillard (éds), Commerces et traductions
Author Sakhno, Sergueï, Hénault-Sakhno, Christine
Maintainer CCSD
Last Updated May 5, 2026, 09:47 (UTC)
Created May 5, 2026, 09:47 (UTC)
Identifier halshs-00999564
Language fr
Rights https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/
contributor Modèles, Dynamiques, Corpus (MoDyCo) ; Université Paris Nanterre (UPN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
creator Sakhno, Sergueï
date 2013-05-05T00:00:00
harvest_object_id c7c484f7-b66d-4b29-98a5-42f9e20ac522
harvest_source_id 3374d638-d20b-4672-ba96-a23232d55657
harvest_source_title test moissonnage SELUNE
metadata_modified 2023-12-21T00:00:00
set_spec type:COUV