Laurence Bernard-Pradelle et Claire Lechevalier, dir.Autre titre de la communication : Sur la traduction de Valère Maxime (Facta et dicta memorabilia) par Simon de Hesdin et Nicolas de GonesseColloques: - Traduire les Anciens (grecs et latins) du Quattrocento à la fin du XVIIIe siècle : d’une renaissance à une révolution ?, (premier volet) tenu à Limoges les 27, 28, 29 mars 2006. Colloque organisé en collaboration avec Claire Lechevalier (Maître de conférences en littérature comparée à l’Université de Caen), paru : Traduire les Anciens (grecs et latins) du Quattrocento à la fin du XVIIIe siècle: d’une renaissance à une révolution?, Paris, PUPS, 2012. ISBN : 978-2-84050-811-3. - Traduire les Anciens (grecs et latins) aux XIXe et XXe siècles, (second volet) tenu à l’Université de Caen, les 31 mars et 1er avril 2008, et organisé en collaboration avec Claire Lechevalier, paru: Traduire les Anciens (grecs et latins) aux XIXe et XXe siècles, Caen, PUC, 2014. ISBN : 978-2-84133-430-8.