"Cet article envisage la question de la transition entre Italie fasciste et Italie républicaine en s'interrogeant sur les éléments de rupture et de continuité dans un domaine culturel particulier, celui de la critique littéraire. Partant du célèbre texte de Cesare Luporini, Leopardi progressivo, publié en 1947 et ouvrant la riche saison de la critique marxiste sur Giacomo Leopardi, il recherche les origines plus lointaines de cette interprétation progressive et, en dernière instance, optimiste de la pensée politique du poète dans le débat critique des années vingt et trente, et notamment dans l'œuvre de Giovanni Gentile."