Cet article a pour origine la conclusion prononcée à l'issu du colloque Mobilité traces et frontières dans l'Afrique des Grands lacs qui eut lieu les 18, 19 et 20 novembre 2007 à Paris, dans le cadre du projet Galileé "Histoire et Anthropologie de l'Afrique des Grands Lacs" soutenu par l'Université Francoitalienne. Ce colloque organisé par Cécilia Pennacini et Henri Médard a rassemblé vingt chercheurs d'origines diverses (Italiens, Français, Anglais, Burundais, Ougandais) et de disciplines différentes (historiens, anthropologues, géographes, ethnomusicologues).
