Langue génétiquement isolée parlée à l'ouest du Mexique, le purepecha présente différents paradigmes d'indices personnels selon leur fonction syntaxique. J'analyse plus particulièrement les unités pouvant se déplacer : elles peuvent se positionner après le prédicat, défini comme noyau syntaxique de la phrase, ou après une unité qui apparaît en début d'énoncé. La position des indices personnels correspond à une stratégie énonciative permettant de sortir le personnel de la prééminence du prédicat afin de lui octroyer une saillance individuelle.
