Complex verbs and dependency strategies in Nêlêmwa (New Caledonia)

This paper analyses the various types of serial and complex verbs and the criteria that help restrict this phenomenon in Nêlêmwa. Complex verbs belong to three main types involving various types of verb and different hierarchies: (i) time-iconic, co-ranking active verbs; (ii) asymmetric verbs expressing adverbial modification or aspectual and modal specification; (iii) semi-grammaticalized verb strings with argument-expanding or conjunctive functions. This paper also investigates the role of complex verbs in a typology of clause-linkage and assesses the syntactic, semantic and discourse differences between one-clause and multi-clause strategies: i.e. between complex verbs and syndetic or asyndetic coordinate or subordinate VPs and clauses. It also assesses the semantic notions which are conceptualized as complex predicates rather than as interdependent clauses.

Data and Resources

Additional Info

Field Value
Source Complex predicates in Oceanic languages: Studies in the dynamics of binding and boundness
Author Bril, Isabelle
Maintainer CCSD
Last Updated May 10, 2026, 18:51 (UTC)
Created May 10, 2026, 18:51 (UTC)
Identifier halshs-00006154
Language en
Rights https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/
contributor Langues et civilisations à tradition orale (LACITO) ; Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3-Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
creator Bril, Isabelle
date 2004-05-10T00:00:00
harvest_object_id 97832e95-dffa-4d69-9cdb-ff09c0f70461
harvest_source_id 3374d638-d20b-4672-ba96-a23232d55657
harvest_source_title test moissonnage SELUNE
metadata_modified 2024-04-02T00:00:00
set_spec type:COUV