Pour aborder la problématique de la gestion du patrimoine des logiciels scientifiques du CEA, nous pensons qu'il faut adopter le point de vue des physiciens et non plus uniquement celui de l'informatique. Notre expérience nous amène dans ce but à considérer le besoin d'une approche méthodologique globale de l'ingénierie de la connaissance, intégrant une méthode de génie logiciel orientée objet. Cette démarche nous a permis d'identifier des voies de recherches qui aboutirons à des améliorations de l'aide au pilotage des codes.
