Le projet Safari, supporté par le RNRT, a permis l'étude la réalisation et l'expérimentation d'une architecture de réseau intégrée pour concevoir, déployer et exploiter des services dynamiques dans un réseau IPv6 hybride ad hoc / filaire. Pour illustrer les résultats de cette étude, un premier démonstrateur matériel et logiciel a été installé dans une grande gare SNCF de Paris. Il a permis d'expérimenter l'architecture matérielle et l'environnement logiciel nécessaires à l'utilisation par des voyageurs, de services dynamiques offerts par des fournisseurs de services. Dans cet article nous décrivons plus précisément comment OSGI entre dans la mise en oeuvre de la plate-forme logicielle de Safari aussi bien du coté fournisseur que du coté utilisateur de services. Nous verrons comment les services empaquetés dans le format « bundle », peuvent être administrés et publiés sur les Noeuds Faiblement Mobiles (ou encore NFMs), des machines privilégiées du réseau ad hoc utilisées comme des serveurs, puis mis à disposition des utilisateurs disposant de terminaux nomades clients.