Le développement d'approches novatrices du contrôle de la production se heurte à la difficulté d'évaluer la qualité de ces propositions. Pour valider les approches de contrôle par le produit des flux de production, nous avons besoin d'une infrastructure d'expérimentation. Nous proposons ici une plateforme basée sur l'émulation du système opérant. Ainsi, il nous est possible de représenter des systèmes complexes, d'échelle réaliste. Nous introduirons des primitives de modélisation permettant de représenter les aspects spécifiques au contrôle par le produit. Puis nous spécifierons la manière dont un système de contrôle (éventuellement multi-agents) peut être intégré à notre plateforme. Enfin, nous appliquerons notre démarche au développement du modèle d'émulation d'un site industriel.