Based on a combined geometrical and mineralogical analysis, a three-stage model of formation of the mineralized veins of the giant Imiter silver deposit (Anti-Atlas, Morocco) is herein proposed. A first episode is characterized by the development of quartz, pink dolomite and Ag-rich minerals veins formed during a dextral transpressive event. The second episode is associated with a normal left-lateral motion that re-opens previous structures, filled by pink dolomite gangue. Alteration stages contribute to a local Ag enrichment. Basé sur l'étude de nouvelles données géométriques et minéralogiques, un modèle de formation en trois stades des veines du gisement d'argent d'Imiter (Anti-Atlas oriental, Maroc) est proposé. Le premier stade est caractérisé par le développement des veines les plus riches, à remplissage de quartz puis dolomite rose, dans un contexte transpressif dextre associé à une direction de raccourcissement NW–SE à WNW–ESE. Le second stade, à remplissage de dolomite rose, est associé à un cisaillement senestre normal, contrôlé par une direction de raccourcissement nord–sud, réutilisant certaines des structures du stade 1. Des phénomènes d'altération contribuent à un enrichissement local en Ag.
