Characterization of the optical turbulence for the High Angular Resolution : Study of the interaction between the surface layer and the dome of the large telescopes of type E-ELT