ARAMIS project : an integrated risk assessment methodology that answer the needs of various stakeholders