Pollution atmosphere generation for validating atmospheric analyses methods