Mining-induced seismicity : seismic measurement using multiplet approach and numerical modeling