$\gamma$-ray spectroscopy of fission fragments from the cold-neutron 235U induced fission with EXILL