Élisabeth de Schönau (1129-1165) est citée la plupart du temps dans l'ombre de Hildegarde de Bingen, sa contemporaine, sa correspondante et, sur bien des points, son modèle. Mais elle n'était connue jusqu'alors qu'indirectement du public français. La publication du texte intégral de ses "visions" mis en français par Jean-Pierre Troadec est donc venue combler avec bonheur un certain retard de la France par rapport aux mondes anglophones ou germanophones.