Des cartes juives anciennes à Christophe Colomb et au Cardinal Huet (Traité de la situation du Paradis terrestre), longtemps Moïse a été le père de la géographie. Mais que le site soit désolé et les chemins oubliés, que les espaces des confins soient regetés du côté de la fable, que l'accès immédiat au texte biblique se brouille, et c'en est fini de la Géographie sacrée. Autant de ruptures qui s'opèrent dans la seconde moitié du XVIIe siècle. Mis en regard l'un de l'autre, texte et espace se trouvent transformés l'un par l'autre. C'est donc ici un chapitre de l'histoire des représentatios de l'espace que I. Meyerson appelait de ses voeux.