"Le rôle du temps... entre autres dans l'explication des reliefs" ou "hiérarchisons les causes des changements !"
Le temps comme l'espace étant des cadres qui accueillent des phénomènes divers (physiques ou sociaux), l'auteur suggère de dépasser l'étude de leur contenu et de faire porter l'effort de l'historien ou du géographe d'abord sur les logiques qui les organisent. Comprendre l'évolution des paysages semble ainsi imposer aux chercheurs de s'intéresser aux rapports qui s'établissent entre les principaux agents dotés de forces propres aux différentes échelles spatio-temporelles.