De la nature pathogène à l'équité sociale