La mesure de la performance socio-environnementale : légitimation et mises à l'épreuve