A wave finite element-based formulation for computing the forced response of structures involving rectangular flat shells