Spectral projection, residue of the scattering amplitude and Schrödinger group expansion for barrier-top resonances