48 pages, many PNG figures, LaTeX2e; utphys.bst for the references. Extensively rewritten, errors about the fermionic action corrected and presentation clarified and sharpened.
A particle in equilibrium with a bath realizes worldline supersymmetry