Metaphores prédicatives et modernité du français dans l'écriture romanesque de Henri Djombo