Le vivant discret et continu - modes de représentation en biologie théorique