Assaut, invocation tutélaire et célébrations séculaires : le 17 mai 1562, "délivrance de Tholose"