Online Generic Editing of Heterogeneous Dictionary Entries in Papillon Project