Artificial boundary conditions to compute correctors in linear elasticity