Mechanical properties by indentation of thermal sprayed coatings: relevance of the scale of measurement