On the inviscid limit of the 2D Euler equations with vorticity along the $(LMO^\alpha)_\alpha$ scale