Characterization of the femtosecond speckle field of a multiply scattering medium via spatio-spectral interferometry