Generating assembly models for adaptive simulations