Article L. 132-5-1 du Code des assurances : entre confirmation et précsion (note sous Civ. 2e , 9 juill. 2009, n° 08-18.730)