Experiments on wind-perturbed rogue wave hydrodynamics using the Peregrine breather model