Minimax filtering for sequential aggregation: Application to ensemble forecast of ozone analyses