A Study of Communication Modalities in a Virtual Collaborative Task