Oligosaccharide production and proteolysis during lactose hydrolysis using crude cellular extracts from lactic acid bacteria