Effects of within-group homogeneity of physiological state on individual feeding behaviour of loose-housed Charolais cows