In vitro determination of ruminal dry matter and cell wall degradation, and production of fermentation end-products of various by-products