Diagnosis of the productivity gap using a crop model. Methodology and case study of small-scale maize production in central Brazil