Operator-valued Kernel-based Vector Autoregressive Models for Network Inference