Finding all systems of weight functions associated with a given Extended Chebyshev space