Experiment of Indoor Thermal Optimization of an Old Historic Building of Cluny through Digital Mock-up Simulation