Crystal Structure, Photophysical Properties, and Theoretical Investigation of Extremely Distorted Pentacapped Trigonal-Prismatic Undecasilver Clusters