Test d'une interface écologique appliquée au pilotage de sous-marin