Estimation of lifetime reproductive success when reproductive status cannot always be assessed