A Research Agenda for Making Scanner Data More Useful to Managers