Bone properties determination from guided wave velocities: an in vitro test case study