Stochastic prediction of broadband shock-associated noise including propagation effects